Uplifting
Thailand's
future by
giving the
children a
second
chance at
leading a
positive,
productive
life
Grandma Cares
"Helping One HIV/AIDS Affected
Orphan at a Time"
この子供たちは?
この子供たちは親をHIV/AIDSになくしてしまった孤
児たちである。この子供たちはGRANDMA CARES
のサポートがないとちゃんとした教育を受けること
ができない子供たちばかりである。
この子供たちはどこに暮らしている?
GRANDMA  CARESプログラムの子供たちはタイの北のチェンマイ
州、ランパン州、とランプン州にすんでいる。
                なぜこの子供たちは助けが必要なのであろう?

HIV/AIDSの問題は今北タイで広がっている。
この問題はあまりににもひどすぎて、
子供が親をなくしてしまい、
親戚や祖母に面倒をまけせられて
いるケースが多い。   タイの地方での
生活は難しい。この祖母達は自分の面倒を
見るほどの体力がないと言うのにこの
子供たちの面倒も頼まれている。
Grandma  Caresはどうやって子供
たちの面倒をみているのだろう?

Grandma Cares は集めた子供たちのため
に、栄養分のある食事を与えたり、ちゃ
んと教育を受けることができるサポー
ト、学校の制服や道具を買ったり、ライ
フスキルトレーニングとライフクォリ
ティートレーニングを与える。さらにケ
アパッケージをプレゼントする(食べ物
や潜在から、オモチャや自転車まで)。
                          ライフクォリティートレーニングとは?
教育として読み書きなどは大事だが、社会で活動できるようになりたけれ
ば、またべつの教育も必要である。この子供たちは残念ながら、非常に不
安定な環境に育ち、感情のコントロールやつらいこと、ストレスの対応と
チームビルディングなどもならわなければならない。

タイの90%は仏教であり、子供たちは
座禅などで、トレーニングをする。
そこで一番子供たちの面倒を見ている
祖母たちにもこの
クォリティーオブライフトレーニング
を受けさせることもできる。
祖母向けのトレーニングは児童心理学や、
保健、応急手当と子供育てのサポート。
ライフスキルトレーニングとは?
Grandma Cares は農事、料理、手織りやクラフトなどのトレーニングを
行っています。目標は家族たちに自分で収得できる力を与えることで
ある。この技術を教え込み、いつか子供たちが家族の貧しいサイクル
から切り抜くチャンツを与える。
.
English